2023年4月23日,医科院图书馆顺利举办“医界的米开朗琪罗—医者·画者·编辑·读者对谈Frank Netter及《奈特人体解剖图谱》”世界读书日主题活动。活动邀请到协和医院骨科林进教授、协和医学院解剖与组胚学系马超教授、《人体结构功能学》主编曹承刚教授、《奈特简明骨科学彩色图谱》主译高鹏主任医师、协和医学院医学应用美术老师戴申倩、协和医院骨科蔡思逸副主任医师和整形外科张文超博士,分别从临床医学专家、图书编辑、画者和解剖学教学的角度,多视角发掘《奈特人体解剖图谱》系列在医学教育、临床实践及信息传播中的作用和意义。郎景和院士也对此次活动给予关注和支持,专门录制了视频寄语。唐小利副所馆长和林进教授共同主持了此次活动。
活动海报
戴申倩老师介绍了弗兰克·奈特(Frank Netter)博士的生平,医学绘画特点以及他卓越的医学绘画对医学的持续性贡献。作为杰出的医学家、艺术家和教育者,奈特博士一生创作出版了四千幅医学插图,他将医学知识和艺术表达相融合,让解剖活了起来。“当注视他的绘画作品,你可以感受到肌肉在收缩,肺在呼吸。他的作品不仅仅是在绘制结构,更多得是表现一个有动感的、有功能的器官或者系统。奈特的绘画作品揭开了一个个医学的谜团,它表达出来科学完美的准确性,同时也让读者在学习的过程中享受到了美的昭示。”
弗兰克·奈特(Frank Netter)
嘉宾对谈环节,高鹏教授介绍了翻译《奈特简明骨科学彩色图谱》的感受,也从临床医生的角度分享了奈特医学图谱对医学生成长、临床手术操作和病历撰写的帮助。
曹承刚教授介绍了奈特医学图谱在他四十年解剖学教学和教材编写过程中发挥的重要作用和参考价值,指出奈特图谱不仅精美、准确,更是与临床紧密结合,视角独特,视野清晰,便于使用,深受教师和医学生喜爱。
戴申倩老师又从画风、画法和类型等美术专业角度介绍了奈特医学图谱的特点,并指出人脑在可视化方面的创造性是AI技术不可取代的,无论科技发展到什么程度,医学是有人文的温度的,奈特的人性化和视患者为鲜活的“生命体”是他画作另一个显着特征,奈特医学插图将医生的人文精神融到对生物学概念的阐释,即使多么先进的现代医学摄像技术也不能完全替代。
蔡思逸医师和张文超博士谈及在临床学习和日常工作场景中会遇到一些比较特别的案例,通过解剖插图的形式可以更高效地与手术团队进行交流,同时用解剖绘图记录手术,不仅有助于信息回溯和研究手术,还可以呈现给后人,发挥其教学作用。
马超教授从“中国人、协和人能够为未来医学做什么贡献”的思考点出发,将解剖学学习比作医学生涯的“第一粒扣子”。解剖学教育除了扎实的基本功外,图谱也是一个非常好的切入点,从医学生学期期间开始培训解剖绘图能力、培育发现美表现美的能力,培养多种绘画风格,希望可以在奈特巨人肩膀上更进一步,创造协和的、中国的解剖绘图风格。
本次活动以《奈特人体解剖图谱》为传播知识的纽带,促进了跨学科交流,有利于提升医学生人文、美学素养,厚植医学人文精神,营造爱读书、读好书、善读书的良好氛围。活动视频将在中国医学科学院图书馆信息素养教育平台(http://training.imicams.ac.cn/)发布,供大家学习交流使用。
医科院图书馆希望依托丰富的馆藏资源,搭建起医者、画者、编辑、读者不断沟通交流的平台,让医学人文和医学美学观点渗透到日常工作和学习中,将“尊科学济人道,寓高贵于朴实,以天下为己任,助众生求福祉”的精神延续为协和百年的长青密码。
活动现场
合影
供稿:图书馆综合业务部
编辑:戴申倩